Théo – Chili – octobre 2016 – Mon 2ème mois au Chili

Mon deuxième mois au Chili

Je suis arrivé ici, au Chili, sans parler un mot d’espagnol… et j’ai l’impression que dans peu de temps la langue ne sera plus une barrière pour moi ! Je comprends désormais la plupart des cours à l’école et commence à faire quelques devoirs écrits même si cela reste un peu compliqué. Ce qui me fait progresser sont les longues discussions que je tiens avec ma mère d’accueil sur les différences entre la vie ici et en France, et il y en a beaucoup. Mais je me suis enfin habitué à ces différences comme les supermarchés et les centres commerciaux immenses, les bouteilles de soda de 3 litres ou voir des jeunes jongler avec des couteaux à chaque feu rouge.

En arrivant au lycée au mois de septembre nous avons rencontré, avec les deux autres étudiantes françaises, trois chiliens qui venaient de revenir de leur échange en France. C’est comme ça que nous avons eu l’idée d’organiser un cours de français une fois par semaine dans l’école, et ça fonctionne! Chaque semaine une douzaine de personnes viennent dans notre petite salle avec beaucoup de motivation pour apprendre !!

theo-oct-1
À l’école avec le Rotary club

Lire la suite

Théo – Chili – septembre 2016 – Un mois passé au Chili

Ça fait déjà un mois que j’ai posé le pied sur le continent Sud Américain, et tout s’est passé très vite ! D’abord notre weekend d’accueil à Santiago puis ma rentrée à l’école et enfin la fête nationale le weekend dernier.

Je comprends de plus en plus l’espagnol mais les cours sont encore compliqués pour que je les comprenne. Les professeurs nous donnent cependant du travail à faire, j’ai l’occasion d’en parler avec les autres étudiants d’échange du lycée puisque nous sommes une dizaine. Nous découvrons ensemble la vie chilienne et j’apprécie de partager cette expérience.

theo-sept-3

Lire la suite

Vianney – USA – septembre 2016

Je suis arrivé il y a un mois, on m’a dit qu’il pleuvait beaucoup ici mais pour le moment le temps est plutôt pas mal. Dans la maison je suis le seul enfant car les autres enfants sont partis à l’université, ma chambre est au sous sol, c’est une grande chambre très américaine.

vianney-sept-1

Mes parents Parri et Pete travaillent tout les deux, Pete tient un magasin d’électroménager et Parri travaille dans une société d’assurance, tout les deux travaillent dans Forest Grove la ville où je suis, on s’entend très bien. L’école est à 10 minutes à pieds, et elle est énorme (2000 élèves) ce qui est un grand changement pour moi étant habituer à un lycée de 250 élèves, tout le monde est très sympa j’ai pas de problème pour me faire des amis, on peut tutoyer les profs ce qui est bien aussi, je ne me suis pas encore perdu dans le lycée par chance, ici leur système scolaire nous permettent de choisir nos matières ce qui est plutôt bien je trouve, je fais de l’astronomie ce qui inimaginable en France.

Lire la suite

Théo – Chili – Août 2016 – Arrivée au Chili

Mon arrivée au Chili La première chose à dire est que les Chiliens qui nous reçoivent et que nous rencontrons sont des gens très accueillants et chaleureux. Notre échange, pour tous les étudiants du district, a commencé par un weekend d’intégration dans la cordillère des Andes juste à côté de Santiago. Nous étions à 3000 … Lire la suite

Louis Dréano – Philippines – Juin 2016, derniers moments

Maayong gab-i

Le dernier mois de mon échange s’est trouvé très riche et terriblement occupé. Il m’arrivait souvent de partir de la maison vers 9h du matin pour rentrer vers 21h. Tous les mardi, j’enseignais le Français pendant 3h a maxima. En effet, dans ma ville, il y a ce club « français » tenu par des Philippins qui sont amoureux de notre culture. Il y en a qui ont vécu en France, d’autres sont encore qu’adolescents. Je préparais donc mes propres cours (de conversation et de grammaire), puis autour d’un thé, je faisais apprendre. A chaque fois, je me sentais comme en France : on parle de ma région, une dame chante du Charles Trenet, une autre raconte sa vie à Biarritz. Lors de mon dernier week-end, les membres du club m’ont offert une soirée chez quelqu’un au bord de la mer, pour ma despedida (soirée de départ). Vicky, celle qui a faisait des colliers pour Sharon Stone, m’a offert un magnifique collier pour ma mère !
13523948_1769212849989886_1523504820_o

Lire la suite