Correspondance des étudiants d’échange

Bonjour,

Cela fait maintenant 3 mois que je suis au USA, et heureusement que je fais du sport car je mange beaucoup, j’ai du mal à pouvoir écrire en français maintenant. je suis maintenant dans ma 2eme famille où j’ai un frère , ce qui est très bien car il a mon âge et nous faisons plein de chose ensemble , et je m’ennuie moins quand je rentre des cours. Mais deux parent travaillent mon père fait des test dans le sols pour des entreprises de construction de maison ou de route, sont travail consiste à savoir peut tenir le poids de voiture et savoir si il faut renforcer le terrain ou pas, et ma mère s’occupe de faire le design pour des bâtiments d’entreprise plus particulièrement elle met les fleurs ou arbres ou buisson en place. mais ils sont souvent à la maison ce qui nous permets de nous déplacer facilement !on va souvent voir des match de foot ou de basket !j’aime beaucoup ça car ici le sport est vraiment dans la culture tout le monde va voir des match le week-end.

Lire la suite

Mon deuxième mois au Chili

Je suis arrivé ici, au Chili, sans parler un mot d’espagnol… et j’ai l’impression que dans peu de temps la langue ne sera plus une barrière pour moi ! Je comprends désormais la plupart des cours à l’école et commence à faire quelques devoirs écrits même si cela reste un peu compliqué. Ce qui me fait progresser sont les longues discussions que je tiens avec ma mère d’accueil sur les différences entre la vie ici et en France, et il y en a beaucoup. Mais je me suis enfin habitué à ces différences comme les supermarchés et les centres commerciaux immenses, les bouteilles de soda de 3 litres ou voir des jeunes jongler avec des couteaux à chaque feu rouge.

En arrivant au lycée au mois de septembre nous avons rencontré, avec les deux autres étudiantes françaises, trois chiliens qui venaient de revenir de leur échange en France. C’est comme ça que nous avons eu l’idée d’organiser un cours de français une fois par semaine dans l’école, et ça fonctionne! Chaque semaine une douzaine de personnes viennent dans notre petite salle avec beaucoup de motivation pour apprendre !!

Lire la suite

Ça fait déjà un mois que j’ai posé le pied sur le continent Sud Américain, et tout s’est passé très vite ! D’abord notre weekend d’accueil à Santiago puis ma rentrée à l’école et enfin la fête nationale le weekend dernier.

Je comprends de plus en plus l’espagnol mais les cours sont encore compliqués pour que je les comprenne. Les professeurs nous donnent cependant du travail à faire, j’ai l’occasion d’en parler avec les autres étudiants d’échange du lycée puisque nous sommes une dizaine. Nous découvrons ensemble la vie chilienne et j’apprécie de partager cette expérience.

Lire la suite

Je suis arrivé il y a un mois, on m’a dit qu’il pleuvait beaucoup ici mais pour le moment le temps est plutôt pas mal. Dans la maison je suis le seul enfant car les autres enfants sont partis à l’université, ma chambre est au sous sol, c’est une grande chambre très américaine.

Mes parents Parri et Pete travaillent tout les deux, Pete tient un magasin d’électroménager et Parri travaille dans une société d’assurance, tout les deux travaillent dans Forest Grove la ville où je suis, on s’entend très bien. L’école est à 10 minutes à pieds, et elle est énorme (2000 élèves) ce qui est un grand changement pour moi étant habituer à un lycée de 250 élèves, tout le monde est très sympa j’ai pas de problème pour me faire des amis, on peut tutoyer les profs ce qui est bien aussi, je ne me suis pas encore perdu dans le lycée par chance, ici leur système scolaire nous permettent de choisir nos matières ce qui est plutôt bien je trouve, je fais de l’astronomie ce qui inimaginable en France.

Lire la suite