Bonjour à tous,
Bon je vais tenter de résumer un peu tout ce qu’il s’est passé en décembre pour faire un rapport rapide… le prochain risque d’être plus long étant donné que je vais faire un voyage au Nord-est (du même style que celui du Pantanal sauf que celui ci durera 25 jours). J’ai donc été à une rencontre de Noël avec les autres étudiants d’échange à São Luís do Paraitinga (les noms de ville je vous jure…). Je suis arrivée en retard parce que le même jour, mes grands parents de la première famille ont fêté leurs 50 ans de mariage. Ça s’est très bien passé, nous avons découvert la ville avec les lumières de Noël… J’ai également fait une pièce de théâtre, dont je vous ai parlé dans mon rapport de Septembre. J’ai joué le rôle de Filomena, de la pièce « Le Château Enchanté » (de Molière kkkk, ils ont choisi un dramaturge français), et en sachant qu’on a eu que très peu de répétitions et que c’était quasiment que de l’improvisation, on s’est super bien débrouillé ! On s’est tellement amusé ! Franchement ça a été super génial ! Au début j’étais stressée et après j’ai lâché prise et puis ça a roulé comme sur des roulettes ! J’ai commencé à donner des cours de français. J’ai actuellement 3 élèves (1 de l’IC et 2 du RTC) et ils se débrouillent bien ! C’est drôle parce que quand on apprend le français à l’école ça nous semble naturel et quand on tente de l’enseigner, on ne sait pas pourquoi on ne prononce jamais (ou presque) la dernière consonne, pourquoi « eau » ça fait « o », etc. La langue française est bien compliquée mes amis. Mais c’est tellement divertissant de voir les brésilien en train d’essayer de dire « anticonstitutionnellement » kkkk. J’ai passé Noël dans ma première famille, avec mes tontons, tatas, grands parents, cousins, etc. J’étais absolument pas dans l’ambiance Noël… c’est bizarre d’avoir chaud et d’être loin de sa famille (biologique) à cette période de l’année… elle m’a manqué. Mais je me suis bien amusée ! Le 26, j’ai changé de famille (pour aller chez ma mère Débora) et le 28 je suis partie à la plage ! J’ai fêté le réveillon là bas, les pieds dans le sable, avec les feux d’artifice qui se reflétaient dans la mer… c’était magnifique. Mais je n’arrive pas à croire qu’on est déjà en Janvier… (nous sommes actuellement le 3). Bon bah c’est déjà terminé. Demain je me lève à 4h pour être à 6h30 à São Paulo, pour commencer le bus trip. Trop contente ! Abraços carinhosos, Rébecca
